Does a battery always help against grid congestion?

Not as a first step. A battery can handle peaks, but if your base plant is contaminated by harmonics, the battery inverter may fail, resonate or wear out faster. HyTEPS always recommends a measurement and simulation first.